20 melhores séries semelhantes a American Translation (2011)

The Following é um thriller sobre a complexa relação entre um serial Killer traiçoeiro e diabólico e o agente do FBI Ryan Hardy que é chamado a sair da aposentadoria para rastreá-lo. Depois que o assassino fugiu, o agente é reativado e descobre que ele já não está caçando apenas um homem, mas um culto maciço de serial killers criados e manipulados durante seu tempo na prisão.

Antologia de comédia e terror que se inicia em uma faculdade dos Estados Unidos, onde uma série de assassinatos começa a acontecer de forma misteriosa.

Situada nos anos 80, Wicked City dramatizou o caso real de um serial killer que agia em Los Angeles. A primeira (que foi cancelada no 3º episódio) abordou um caso de assassinato em 1982, no meio do cenário do rock and roll e drogas na Sunset Strip. Para resolver o caso, alianças entre detetives, jornalistas, traficantes e frequentadores de clubes serão formadas.

Décadas após sua captura, uma serial killer oferece ajuda para solucionar uma sequência de assassinatos. Com uma condição: ela só trabalha junto com o filho policial.

Engrenages é uma série de televisão policial francesa criada pela produtora de TV Son et Lumière. A primeira série de oito episódios começou no Canal + na França em 13 de dezembro de 2005. Ele retornou para uma segunda série, parcialmente financiada pela BBC, de oito episódios em 12 de maio de 2008, uma terceira série de doze episódios em 3 de maio de 2010 e uma quarta série. de doze episódios em 3 de setembro de 2012. Uma quinta e sexta séries foram encomendadas.Engrenages tem sido um grande sucesso de exportação, com vendas para empresas de radiodifusão em cerca de 70 países, entre eles Austrália, Dinamarca, Finlândia, Itália, Japão, México, Suíça e Reino Unido. A série foi mostrada pela primeira vez no Reino Unido na BBC Four durante o verão de 2006. Foi a primeira série de drama em francês, atraindo um público modesto mas leal e firme aprovação crítica. Em 13 de setembro de 2009, BBC Four começou a mostrar a segunda série, em 2 de abril de 2011 a terceira série e em 9 de fevereiro de 2013 a quarta série. Na Austrália, a primeira série foi transmitida em 2008 no SBS One, a segunda série no SBS Two de setembro de 2009 e a terceira série no SBS Two de meados de 2012.Engrenages estreou na América do Norte via Netflix em setembro de 2012; em novembro de 2012, a pequena rede pública de radiodifusão MHz Worldview começou a transmitir a série nos EUA.

A horrific discovery in a small town nestled high in the French Pyrenees begins to unravel a dark mystery that has been hidden for years. On an unforgiving winter morning, a group of workers discover the headless body of a horse, hanging suspended from the edge of a frozen cliff. Commandant Martin Servaz starts investigating and soon discovers a dark story of madness and revenge.

Ambientada inicialmente em Folkestone e em Calais, na França, acompanha os detetives Karl Roebuck (Stephen Dillane) e Elise Wassermann (Clémence Poésy), que são chamados para investigar o assassinato de um determinado político. Quando uma chocante descoberta é feita na cena do crime, a dupla é forçada a fazer uma parceria não muito fácil, enquanto procuram pelo serial killer que vai, aos poucos, atraindo os dois para dentro de seus próprios planos.

Elliot é um jovem programador que sofre de uma desordem que o torna anti-social. Acreditando que a única forma de se conectar com as pessoas é hackeando suas vidas, ele alia seu conhecimento ao fato de trabalhar em uma empresa de segurança online para proteger aqueles que ele ama daqueles que tentam, de alguma forma, prejudicá-los. Suas atividades chamam a atenção de Mr. Robot, um misterioso anarquista que convida Elliot a fazer parte de uma organização que atua na ilegalidade com o objetivo de derrubar as corporações americanas.

Lindy (Victoria Justice) é uma hacker de 21 anos com uma habilidade especial: ela consegue ver facilmente pistas e ligações no mundo digital que outras pessoas nao conseguem. Influenciada por sua colega de quarto a tentar um relacionamento online, Lindy começa a suspeitar que um de seus pretendentes seja um stalker com tendências assassinas. Quando a divisão de Crimes Virtuais de Manhattan descobre um potencial serial killer, todas as pistas levam a ele. Lindy, então, se une a alguns amigos hackers e decide ajudar a polícia a solucionar o caso, e passa a colocar o seu próprio conceito de justiça em prática nas ruas de Nova York.

Há muito tempo, em um tempo esquecido, uma força destruiu o equilíbrio das estações. Em uma terra onde os verões podem durar vários anos e o inverno toda uma vida, as reivindicações e as forças sobrenaturais correm as portas do Reino dos Sete Reinos. A irmandade da Patrulha da Noite busca proteger o reino de cada criatura que pode vir de lá da Muralha, mas já não tem os recursos necessários para garantir a segurança de todos. Depois de um verão de dez anos, um inverno rigoroso promete chegar com um futuro mais sombrio. Enquanto isso, conspirações e rivalidades correm no jogo político pela disputa do Trono de Ferro, o símbolo do poder absoluto.

Camille Preaker (Amy Adams) é uma repórter que precisa retornar à sua cidade natal para acompanhar as investigações dos misteriosos assassinatos de duas adolescentes. O retorno a Wind Gap também traz à tona os fantasmas de seu passado, já que Camille será forçada a reencontrar a sua mãe, a hipocondríaca Adora Crellin (Patricia Clarkson), a meia irmã que mal conhece, Amma (Eliza Scanlen), e o padrastro Alan (Henry Czerny). Ao mesmo tempo, ela lida com os distúrbios emocionais, pois acabou de passar uma temporada em uma instituição psiquiátrica.

Nesta releitura fictícia da Revolução Francesa, uma misteriosa doença assola a França, levando a um conflito brutal entre rebeldes e aristocratas.

O dono de um clube de jazz parisiense acaba envolvido com perigosos criminosos ao lutar para proteger seu negócio, sua banda e sua filha.

Um agente da Unidade de Crimes em Série do FBI desenvolve avançadas técnicas de psicologia criminal ao perseguir notórios assassinos e estupradores.

Laura Price é uma produtora de telejornal que descobre que sua filha, Serena, será morta. Ela não conhece o assassino ou suspeita de seus motivos, mas sabe exatamente quando, como e onde o crime acontecerá. Apesar de todas essas informações, a protagonista terá grande dificuldade de manter sua filha a salvo, mas o destino terrível de Serena manterá Laura no encalço do criminoso.

O detetive superintendente reabre dois casos de assassinato não resolvidos da década de 1980. Os métodos forenses associam os crimes a uma série de roubos. A equipe de Steve precisa encontrar mais evidências antes que o perpetrador seja libertado da prisão.

Em 1986, o Detetive Park Gwang-Ho (Choi Jin-Hyuk) tenta desesperadamente pegar um serial killer.Ele persegue o serial killer e atravessa um túnel. Do outro lado do túnel, o detetive Park Gwang-Ho encontra-se no ano de 2017. O assassino em série retomou as mortes que começaram há 30 anos. O detetive Park Gwang-Ho trabalha com o Detetive Kim Sun-Jae (Yoon Hyun-Min) e a Professora de Psicologia Criminal Shin Jae-Yi (Lee Yoo-Young) para pegar o assassino.

Depois de encontrar a mãe morta, Satoru usa seu dom de viajar no tempo para tentar evitar, 18 anos antes, a morte dela e de três colegas de classe.

The story of the Venezuelan Ilich Ramirez Sanchez known as "Carlos", who was, for almost twenty years, one of the most wanted terrorists in the world.

Secrets emerge and entire cases unravel inside a police interview room in Paris, where suspects and investigators face off in an intricate dance.

A história conta sobre um grupo de ambiciosos estudantes de Direito e sua brilhante e misteriosa professora de defesa criminal, que se vê envolvida em uma trama de assassinato que vai agitar toda a universidade e mudar o curso de suas vidas.

1ª Temporada:Durante dezessete anos, as vidas de dois detetives, Rust Cohle (Mattthew McConaughey) e Martin Hart (Woody Harrelson), se entrelaçam para dar conta da caçada a um serial killer no estado de Louisiana. 2ª Temporada:Quando o cadáver de um empresário é encontrado pelo oficial e veterano de guerra Paul Woodrugh (Taylor Kitsch), os detetives do Vinci Raymond "Ray" Velcoro (Colin Farrell) e Ani Bezzerides (Rachel McAdams) são chamados para ajudar nas investigações. O trio logo descobre uma relação entre o caso e o criminoso Frank Semyon (Vince Vaughn), mas o mistério vai muito além disso. Para desvendar tudo o que há por trás do assassinato, os detetives terão que lidar com a máfia russa, lutas de poder e uma rede de corrupção.

Adaptation of the novels written by Georges Simenon featuring his fictional French police commissioner Jules Maigret.

O jovem analista Joe Turner descobre que a CIA tem usado um algoritmo que ele desenvolveu para espionar cidadãos estadunidenses, levando a organização a uma conspiração terrorista que ameaça a vida de milhões de pessoas.

Baseada em um livro de Harlan Coben (Não há segunda chance), a minissérie gira em torno da Dra. Alice Lambert (Alexandra Lamy), uma mulher vítima de um atentado. Alguns dias depois, ao acordar de um coma no hospital, ela descobre que seu marido foi assassinado e sua filha Tara, ainda um bebê, foi sequestrada. Decidida a encontrar a menina, ela inicia uma investigação própria, contando apenas com a ajuda de seu ex-namorado Richard Millot (Pascal Elbe), um policial. Enquanto isso, ela se torna a principal suspeita pela morte do marido.

Eve (Sandra Oh) trabalha como segurança em uma empresa, mas seu emprego estável e dentro de quatro paredes não sucumbe o desejo dela de se tornar uma espiã. É por isso que quando a primeira oportunidade surge, a jovem não pensa duas vezes e mergulha em uma caçada incansável contra um assassina. Agora, seu alvo é Villanelle (Jodie Comer), uma criminosa tão elegante quanto perspicaz.

Na adolescência, a vida de Assane Diop dá uma guinada radical quando seu pai morre após ser acusado de um crime que não cometeu. Vinte e cinco anos depois, Assane se inspira em "Arsène Lupin, o Ladrão de Casaca" para vingá-lo.

Durante um Natal coberto de neve na Suécia, a psicóloga Inger Johanne Vik e sua filha autista se envolvem em uma investigação de uma série de mortes perturbadoras. O detetive Ingvar Nymann da Polícia de Estocolmo, é enviado a Uppsala para investigar o assassinato de Elisabeth Lindgren, na véspera do Natal.

São Francisco recebe dois visitantes ilustres por motivos muito diferentes: Jack, o Estripador, e o famoso escritor H.G. Wells. Jack usou uma máquina do tempo inventada por Wells para escapar para o futuro quando a Scotland Yard entrou na sua cola. Agora o escritor precisa segui-lo para trazê-lo de volta e fazer justiça.

Londres, 1889. Ambientada após os assassinatos cometidos por Jack The Ripper. A infame Divisão H, departamento de polícia responsável por manter a ordem no distrito de Whitechapel, está em um estado caótico, tentando manter a ordem após tanto tumulto.