20 melhores séries semelhantes a Espanglês (2005)

A série acompanha um grupo especial de indivíduos cujos caminhos se cruzam e suas histórias de vida se entrelaçam de formas curiosas. No elenco estão Mandy Moore (Red Band Society), Milo Ventimiglia (Gilmore Girls), Sterling K. Brown (The People v. O.J. Simpson), Justin Hartley (Revenge), Chrissy Metz (American Horror Story), Susan Kelechi Watson (Louie), Chris Sullivan (The Knick) e Ron Cephas Jones (Mr. Robot).

Dois universos colidem quando Josh (Jonathan Sadowski), um jovem e rico empresário, conhece Gabi (Emily Osment), uma jovem mal-humorada que quer ser a nova chef de cozinha pessoal do rapaz. Desesperada pelo emprego, ela deve provar que é boa naquilo que faz. Para isso, prepara um jantar romântico para Josh e a namorada, mas o evento dá errado e Gabi se encontra numa situação embaraçosa. Com a ajuda da amiga Sofia (Aimee Carrero) e da secretária do moço, Gabi transforma a dificuldade em uma oportunidade de emprego e até mesmo, quem sabe, de um relacionamento. 

Um grupo de amigos percebe que precisa aproveitar mais a vida quando um deles morre de repente. No caminho, eles veem que a amizade pode ser o único modo de salvá-los deles mesmos.

Nesta antologia repleta de assassinatos e mistérios, em épocas diferentes, mulheres enfrentam problemas atemporais como infidelidade e os dilemas da sociedade em que vivem.

O dia a dia de três famílias ligadas entre si. Jay Pritchett é um homem mais velho que se casa com a latina Glória, muitos anos mais nova que ele. Os dois vivem com o filho dela, Manny, e convivem diariamente com os filhos do primeiro casamento de Jay: Caire e Mitchell. Ela é uma dona de casa casada com o corretor de imóveis Phil Dunphy e que luta para dar a melhor educação para os filhos Haley, Alex e Luke. Já Mitchell vive um relacionamento com Cameron Tucker, que tem como fruto a filha adotiva Lily.

No início do século 20, a professora Elizabeth deixa para trás sua vida confortável na cidade para lecionar em uma vila no Canadá.

Ned (Lee Pace) é um jovem confeiteiro com uma habilidade única: ele pode tocar coisas ou pessoas mortas e trazê-las de volta à vida. Ele usa seu poder para trazer de volta sua namoradinha de infância, Chuck (Anna Friel), mas eles não podem nunca mais se tocar, pois o segundo toque mata a pessoa novamente. Com o detetive particular Emerson Cod (Chi McBride), ele também ajuda a resolver crimes, trazendo o falecido de volta à vida para que ele mesmo conte quem foi seu assassino. 

Dos mesmos criadores de Doentes de Amor e Master of None, Little America é uma série antológica com histórias engraçadas, românticas, inspiradoras e surpreendentes de imigrantes nos EUA.

Daniel Garcia (Victor Rasuk) sempre trabalhou na padaria de sua família cubana. Mas sua vida vira de cabeça para baixo quando ele se envolve com uma empresária de moda conhecida mundialmente. O choque dos dois mundos trará muita surpresas para sua vida.

Emily Owens finalmente sente que é uma mulher adulta: agora ela já pode deixar no passado os dias traumáticos do ensino médio. Formada em Medicina, ela é uma residente no Denver Memorial Hospital, onde terá a chance de trabalhar com a renomada cardiologista Drª Gina Beckett e onde Will Rider, sua paixão da faculdade, também faz residência. Mas ela logo descobre que o hospital não é muito diferente da escola: sua inimiga, a popular Cassandra Kopelson, também está apenas começando a residência, e elas vão disputar não só a profissão, mas a atenção de Will. Tyra Granger alerta Emily do ambiente familiar: os atletas estão na Ortopedia, as garotas malvadas estão na Cirurgia Plástica, os rebeldes na Emergência, e até Tyra tem seu lugar estranho: ela é filha do Chefe de Residência. Emily é a geeky excluída mais uma vez.

A pacata vida de um grupo de donas-de-casa do subúrbio de Wisteria está prestes a mudar completamente. Quando uma delas, Mary Alice Young (Brenda Strong), misteriosamente comete suicídio, somos guiados através das vidas de seus amigos, família e vizinhança, pelo seu ponto de vista único e... superior. A vida atrás das portas fechadas do subúrbio de repente toma um rumo sombrio e engraçado. À medida que se aprofunda na vida desse grupo de amigas, a série mistura doses de drama com humor, e ajuda a demonstrar que as coisas nem sempre são tão simples quanto parecem.

Maddie Hayes é uma ex-modelo de sucesso, mas, depois de levar um golpe de seu contador, acaba tendo quase todos os seus bens confiscados, exceto a agência de detetives Blue Moon - cuja existência ela desconhecia. Ela é obrigada a trabalhar lá ao lado de David Addisson, um detetive metido a engraçadinho e sedutor. As personalidades dos dois não batem e eles vivem brigando, mas a atração é inevitável.

Uma adolescente lida com uma mudança para uma nova cidade, crescendo e se apaixonando, tudo ao mesmo tempo ate descobrir que ela é uma bruxa.

An irreverent look at the conflict, chaos and humor that defines teenage life through the eyes of 15-year-old Jenna Hamilton whose life begins to change when a simple accident becomes an epic misunderstanding and is blown way out of proportion. Narration in the first-person voice of Jenna's blog posts captures the humor within the struggles and experiences everyone can relate to from their formative years.

Nova série de comédia da MTV norte-americana chamado “Faking It”, que conta a história de duas melhores amigas que se amam – mas de forma ligeiramente diferente. Depois de inúmeras tentativas fracassadas de se tornarem populares, as meninas são erroneamente consideradas homossexuais e por isso se tornam celebridades na escola. Aproveitando-se dos rumores de que são lésbicas, elas usam os boatos para se promoverem socialmente na escola, sendo seduzidas pela fama recém-descoberta, Karma e Amy decidem manter a trama romântica.

Cansada dos comentários sobre sua vida amorosa, Johanne tem 24 dias para encontrar um namorado e levá-lo para conhecer os pais no Natal.

Before she was a fashion icon, before her column in the New York Star, before Mr. Big, Carrie Bradshaw was an innocent 16-year-old girl living in suburban Connecticut.

Canadá, 2015. Diane Després (Anne Dorval) é surpreendida com a notícia de que seu filho, Steve (Antoine-Olivier Pilon), foi expulso do reformatório onde vive por ter incendiado a cafeteria local e, com isso, provocado queimaduras de terceiro grau em um garoto. Os dois voltam a morar juntos, mas Diane enfrenta dificuldades devido à hiperatividade de Steve, que muitas vezes o torna agressivo. Os dois apenas conseguem encontrar um certo equilíbrio quando a vizinha Kyla (Suzanne Clément) entra na vida de ambos

Quando descobre que seu tio espião morreu em serviço para o governo, a vida de Alex Rider muda completamente. O jovem se infiltra em uma polêmica escola para investigar a ligação de seu misterioso diretor com dois assassinatos e qual é o verdadeiro propósito da instituição.

Ambientada em Lincolnshire de 1996, a série conta a trágica porém bem-humorada história de uma adolescente cheia de problemas, chamada Rae (Shaaron Rooney). Ela acabou de sair do hospital psiquiátrico, onde passou quatro meses depois de uma tentativa de suicídio. Ela então retoma sua amizade com Chloe (Jodie Comer) e seu grupo de amigos, que desconhecem os problemas de Rae com sua própria imagem e acham que ela apenas passou o tempo na França. 

Zoe Hart (Rachel Bilson) é uma verdadeira cidadã de Nova York, com tudo resolvido: médica recém-formada, trabalha na clínica de seu pai e pretende ser uma cardiocirurgiã tão boa quanto ele. Sua vida dá uma guinada quando ela descobre que seu verdadeiro pai era o Dr. Harley Wikles, que vivia em uma pequena cidade no interior do Alabama, chamada Bluebell. Quando o Dr. Wilkes faleceu e deixou sua clínica de herança para a filha, Zoe é obrigada a se mudar e deixar para trás sua vida agitada na metrópole para se acostumar à pacata rotina interiorana.

Bess King é uma artista talentosa que luta pelos seus sonhos enquanto lida com rejeições, dramas românticos e familiares. Com música original de Sara Bareilles, esta é uma história sobre encontrar a sua própria voz e ter coragem de usá-la.

Um veterano da Guerra do Iraque, Walter Sherman (Geoff Stults), ganhou reputação enquanto servia no Exército, e era muito bom em localizar fugitivos e insurgentes. Mas, uma lesão que ele sofreu no cérebro acabou habilitando nele a capacidade de ver conexões e relações onde ninguém mais vê, e isso fará dele alguém muito mais extraordinário que ele já é.

Viver sob o mesmo teto não é fácil. Esta nova série vai mostrar a convivência de quatro pessoas adultas no mesmo lar e arelação entre elas.

Muñeca Brava is an award-winning Argentine telenovela, produced by Telefe in 1998 - 1999. The television series was broadcast in more than 80 countries over the world, enjoying high ratings.The show was written by Enrique Oscar Torres and directed by Hernán Abrahamnsohn, Gaita Aragona and Víctor Stella First episode was aired in Argentina on 10 October 1998 on channel Telefe The play was filmed mainly in Argentina. Some of the episodes were filmed in Italy and Spain. The programme is known for launching the international career of Natalia Oreiro.

Uma adolescente de luto faz amizade com duas colegas de classe depois de se encontrarem no mesmo grupo de Furtadores Anônimos.

Tori Vega é uma adolescente de 16 anos que estudava numa escola normal. Sua irmã, Trina Vega, estuda em uma escola para pessoas talentosas, a Hollywood Arts. Um dia, ela iria fazer uma apresentação musical na escola, porém, devido a um incidente, Tori acaba a substituindo e a mesma descobre que tem talento. Tori acaba entrando na Hollywood Arts e lá ela conhece André, Robbie, Jade, Cat, Beck, e Rex. Juntos eles vão viver historias, aventuras e situações engraçadas.

Victor é um novo aluno da Creekwood High School em sua própria jornada de autodescoberta, enfrentando desafios em casa, se adaptando a uma nova cidade e lutando com sua orientação sexual. Quando tudo parece demais, ele se aproxima de Simon para ajudá-lo a navegar pelos altos e baixos da escola.

Will Freeman (David Walton) é um homem irresponsável que não pensa em suas atitudes e tem uma vida de solteiro garanhão. Até que, um dia, uma mãe solteira, Fiona Brewer (Minnie Driver), e seu filho, Marcus Brewer (Benjamin Stockham), se mudam para a casa do lado da sua. Will e Marcus acabam criando um laço muito forte, fazendo os dois permanecerem unidos nas mais diversas situações.

Uma mulher casada e mãe de dois filhos não consegue parar de pensar no passado tórrido com o ex.